Usinagem  - USI 96

Título :

INVESTIGAÇÃO DO TORNEAMENTO DE FERRO FUNDIDO COM ALTA VELOCIDADE DE CORTE USANDO MÍNIMA QUANTIDADE DE FLUIDO

Resumo :
Os benefícios proporcionados pelos fluidos de corte à usinagem dos metais são evidentes. Entretanto, devido à sua formulação estes podem prejudicar a saúde de operadores de máquina devido ao longo tempo de exposição, além de poluirem o meio ambiente, caso não sejam devidamente tratados. Na tentativa de criar alternativas a estes fluidos tem-se estudado com mais afinco a usinagem completamente sem lubrificação/refrigeração (que possui suas vantagens e desvantagens) e a técnica de Mínima Quantidade de Fluido (MQF), cujo grande atrativo é a redução do volume de fluido de corte. Neste trabalho procura-se verificar a influência desta técnica no acabamento superficial da peça e na vida de ferramentas de metal duro, cerâmica e PCBN durante a operação de faceamento de ferro fundido cinzento com alta velocidade de corte. Várias condições de lubrificação/refrigeração foram usadas. Os resultados demonstram que a única ferramenta que obteve uma vida significativa maior com MQF foi a de PCBN. Quanto à rugosidade não foram detectdas melhorias significativas.
Title  :

INVESTIGATION OF THE HIGH SPEED TURNING OF CAST IRON USING MINIMUM QUANTITY OF FLUID

Abstract :
The benefits created by the application of cutting fluids in machining are well known. However, these fluids can cause health problems to machine operators after long time contact. Additionally, such chemical products usually cause environment pollution, if not adequately discharged. In the way of finding alternatives, researchers have been investigating metal cutting completely without fluids, technique which has its advantages, and the Minimal Quantity of Fluid (MQF) technique. This last one has the attractive of being environmentally correct, for not leaving waste. The present work investigates the influence of the MQF technique on surface finishing and tool life of tungsten carbide, ceramic and PCBN tool materials. Face turning operations on gray cast iron using high speed cutting is made without fluid and with MQF. The results demonstrate that only PCBN tools can have benefits with the new cutting fluid application technique.
Autores :
Coelho, Reginaldo T.
Braghini Jr, Aldo
Silva, Leonardo R.
Bezerra, Alexandre A.
Trabalho Completo :


      1o. Cobef | Comissão Organizadora | Palestras | Sessões Técnicas | Autor | Revisores